Продолжение приключений попаданца в испанца Эрнандо Гарсия по прозвищу Филин. Он не любит пиратов, он ненавидит экстрим, но жизнь штука сложная и он в ней один. Здесь всё непонятно, но видно всегда, где магия духа творит чудеса. Здесь магии много, пираты кругом и он понемногу любовью влечён.

Сергей Воронов был типичным фрилансером. Скучный молодой человек, уставший от однообразной еды, однообразной позы за компьютером и однообразной жизни. Все внезапно поменялось, когда он попал в тело испанского подростка, захваченного пиратами при походе на Панаму. В этом мире нет форумов, сериалов и

Дорога в Испанию оказалась совсем не такой простой, как предполагал Сергей Воронов, и судьба продолжает его испытывать, подбрасывая новые трудности. И всё же он смог добраться до академии магии, где жизнь начинает поворачиваться к нему новой стороной.

Совместная учеба в духовной академии быстро заканчивается, предстоит переезд к морю, ведь они учатся на факультете МОРСКОЙ инквизиции. Но и там им сокращают время учебы, осталась лишь практика, затянувшаяся на год.