Год спустя...

Я достала с верхней полки шкафа следующую коробку – прошлогоднюю "елочную игрушку". Я сохранила ее, предварительно почистив его череп, завернув и убрав подальше. Я хотела, чтобы он проводил будущие рождественские праздники со мной, как напоминание о нас.

- Привет, милый, - сказала я черепу, приоткрыв коробку.

Я положила ее рядом с другими коробками.

Я проверила гирлянды, как обычно, перед тем, как их натянуть, и поняла, что есть несколько нитей, которые нужно заменить, и они не подойдут для этого сезона. Я включила их в список вещей, которые нужно купить в магазине.

Закончив разбирать коробки, я взяла со стола свою сумочку и список и направилась к выходу.

* * *

Моя тележка была полна рождественских сувениров, и я уже почти достала с полки последние несколько коробок с разноцветными гирляндами, которые я так люблю, когда меня отвлек мужчина.

- Тебе нужна помощь? - спросил он.

- Спасибо, было бы здорово.

Я отступила, чтобы дать ему место.

- Я просто обожаю Рождество. Это мой любимый праздник.

Его глаза встретились с моими, и во мне разгорелся огонь.

Улыбка, появившаяся на моем лице, словно излучала электричество – как и наша связь.

- Мой тоже.

Я вздохнула.

Я не знаю, продержимся мы так двадцать лет или неделю, если уж на то пошло. Но я смотрела на него и точно знала, что я с ним сделаю, когда все закончится.

Перевод: Zanahorras

Чоп испытывает знакомую тягу, которая вызывает у него зуд; сводит его с ума, пока он не получит удовлетворение.

Присоединяйтесь к нему сегодня вечером, когда он придет в гости к дружелюбным самаритянам и позволит себе все, что ему захочется...

"Пацан"

1. Чоп

- Эй, Чоп, ты уходишь, чувак? - cпросил Гейб, гребаный идиот, который любит ходить за мной по пятам.

- Да, у меня есть кое-какие дела.

У меня нет ничего особенного, ради чего мне действительно нужно уходить. Но я не могу оставаться здесь больше ни секунды. У меня мурашки по коже; не терпится уйти.

Обычно бар – это мой второй дом, место, куда я прихожу, чтобы отвлечься. Тенистая свалка с тусклым освещением и липкими полами уже давно стала моим охотничьим угодьем и домом вдали от дома. Сегодня вечером мне нужно что-то еще.

Я отдал свою карту барменше Дженн – маленькой рыжеволосой красотке, которая готова трахаться почти каждый вечер. Расплатившись по счету, я направился к двери.

Гейб снова остановил меня.

Ублюдок.

- Что? - спросил я, когда он cхватил меня за локоть.

Все мое самообладание ушло на то, чтобы не ударить его по лицу.

- Просто интересно, есть ли новости от Джейми?

Долбанная Джейми.

Сучка, за которой он всю жизнь ухаживал. A ей нравился я, и она не оставляла меня в покое, как бы дерьмово я с ней ни обращался.

- Не, чувак, я ее не видел.

Я сказал это таким тоном, что на этом разговор закончен. Нужно уходить, пока мне не пришлось сделать ему что-нибудь болезненное за то, что он меня задержал.

Было уже поздно, и на улице были только пьяницы, которые пытались найти дорогу домой. Мне было нужно выпустить пар, и я выпил слишком много, чтобы сесть за руль, не предупредив правоохранительные органы о моем затруднительном положении. Итак, я решил не идти прямо домой – слишком много всего происходило в моей голове, чтобы хватило такой короткой прогулки.

Здесь было темно, если не считать устаревших уличных фонарей с пожелтевшими лампочками, которые ничего не помогают разглядеть в тени затемненных переулков, но здесь они выглядели эстетичнее.

На улице я заметил одну из дам, она была одна, на каблуках, и все время спотыкалась. Юбка на ней была задрана, и из-под нее выглядывала попка. У нее была красивая круглая попка, я увидел, как из щели торчат черные кружевные стринги.

Некоторое время я следовал за ней, но, похоже, я ее не смущал. Она споткнулась и упала на колени, мои руки подхватили ее, прежде чем она упадет лицом в траву. Я пришел ей на помощь, протягивая руку, чтобы она взяла ее.

Как только она поднялась на ноги, она отреагировала на то, что видит меня в первый раз, и по выражению ее глаз можно было понять, что она хочет меня. Она прикусила губу и бросила на меня свой лучший взгляд, говорящий: Трахни меня, который я видел множество раз за долгое время. Я почувствовал исходящий от нее запах алкоголя и отчаяния.