— The detainee has been brought, chief! (задержанный приведен, шеф) — бодро отрапортовал разговорчивый мудак, еще одному, на этот раз темнокожему мужику в классическом костюме, пока двое его товарищей пристегивали наручники к специальному пазу на столе. Стол, кстати, был железный и явно прикреплен к полу.

— Thanks, you can be free, Williamson (Спасибо, можете быть свободный, Уильямсон) — произнес приятным баритоном «костюм», после чего мы с ним остались вдвоем в помещении.

— Can you understand English? (понимаешь по-английски?) — спросил меня с интересом мужчина, присаживаясь за стол, напротив, и неспешно раскрывая кожаный портфель.

— A little, — мрачно ответил я ему, действительно понимая конвоиров, но с некоторым трудом. Наверное, нужно было учить язык лучше. С другой стороны, я точно не предполагал, что он мне пригодится именно в такой ситуации.

— Хорошё, — удовлетворенно произнес американец с диким акцентом, улыбаясь во все тридцать два.- Потомшто я понимать по русски. Изучать ваш язык. Как тебе мое произносить?

— Лучше, чем могло быть, — хмыкнул я. Акцент на самом деле был у него ужасный.

— Поньятно…- немного расстроился тот, затем вытащил из папки мое удостоверение. — Это твой? Тьибя зовут так?

— Да, -ответил я, увидев знакомое удостоверение капитана юстиции.

— Хорошё, — вновь улыбнулся американец.- Александерь Думьно?

— Да, меня зовут Александр Думнов, можно просто Саша, — попытался наладить я психологический контакт с этим мужиком. — Почему я здесь? Это какая-то ошибка! Я хочу обратиться в посольство России.

— Послушья Сашья, — помрачнел мужчина. — Ты оказаться на секретном обьекте, это преступльении. Как ты сюда попаль?

— Я не знаю, просто очутился уже в камере рядом с той девочкой, — пожал плечами я.- Не знаю ни о каком объекте, ничего не видел и не слышал, выпустите меня и я ничего никому не скажу!

— Нет –нет, Сашья, — с фальшивым сочувствием посмотрел на меня «костюм». — Ты совершить прьеступлений, и не мочь выйти.

— Хорошо, — уже осознавая, что меня так просто не выпустят, не мог не попробовать я.- Тогда мне, как преступнику положен адвокат. Во вашим и международным законам я имею право на адвоката и один телефонный звонок!

— ОК, Сашья, — вновь повеселел мужчина. — Сичас я позвать a lawyer …

С этими словами он нажал на красную кнопку, и дверь открылась, впуская уже знакомого мне «охранника». И сначала я действительно подумал, что он позовет адвоката, хоть бы и подставного… Но вот следующие его слова мне не понравились.

— This person wants a lawyer and a phone call (этот человек хочет адвоката и телефонный звонок), — ухмыльнулся «костюм», — give him that. (обеспечьте ему это.)

После чего в комнату зашло еще двое «охранников» с электрошокерами.

— Кажется вы забыли телефон...

***

(десять минут спустя)

— Ты ужье готов говорить Сашья? — с неизменной улыбкой обратился ко мне так и не представившийся «костюм», сверкая белозубой улыбкой.- Или need еще звонить?

— Аппарат… кхе… был вне зоны доступа, — сплюнул я слюну щедро перемешанную с кровью. Били меня не долго, но профессионально. Почки, печень, сгибы конечностей взятые на излом… Наверное даже следов остаться было не должно. Только вот меткий удар лбом по носу неосмотрительно приблизившегося Уильмсона стоил ему сломанного носа, а мне чуть не выбитого зуба. Но это, сука, того стоило. — Может быть перезвонить еще разок?

— Ха-ха-ха… А вы шутник, мистер Думьно! Мне нравиться! — рассмеялся пиджак.- Или вас звать вовсе не Думьно, и вовсе не Сашья?

— У вас же мои документы, можете сами проверить… База интерпол, или что-там еще у вас есть, — фыркнул я в ответ на странную предьяву.- Вы кстати не представились, и даже не предъявили документов. Я расцениваю это как просто обычное похищение и пытки.

— Мы проверяли, Сашья, — стал неожиданно серьезным темнокожий мужик. — Но даже не проверять, ясно, что документы фальшивка.

— Да мне как-то похер, что тебе там ясно, — пожал плечамия. — Документы точно настоящие. И да, я еще не видел твоих.

— Очень смешьно, Сашья, — развернув корочку, он ткнул в пальцем в строку, на которой было написана дата выдачи 2021 год, когда я в последний раз менял удостоверение на капитанское. — Только сейчас все еще 2005 год…

И развернул свое удостоверение, на которой было написано его имя и фамилия, которая оказалась, кто бы мог подумать — Джон Смитт. Более стандартного фальшивого имени видимо не нашлось. Но взгляд мой прикипел к двум надписям, одна из которых была «Vought International» и что-то про службу собственной безопасности, если я правильно перевел, а вторая строчка «действительно до 2006 года».