Артур немедленно ринулся к своему видаку, чтобы запечатлеть интересную сцену, Мигель с Дейзи за ним, чтобы ему помешать. Джо, раскрыв рот, столбиком завис, держась за ветку ближайшего к себе куста: его инстинкт говорил ему спрятаться и не высвечиваться. Словно красный сигнал загорелся в мозгу: Опасность! Опасность!

Между тем у Мигеля подал признаки жизни мобильник. Подняв трубку, он выслушал сообщение, произнес: Да, понял, и махнул Джо рукой: мол, выходи. Оставив спасительную ветку, Джо обернулся к Киану, но тот уже и сам увидел, что взрослые лихорадочно собирают вещи с намерением исчезнуть со сцены, и двинул к берегу, чтобы присоединиться.

— Вот что, — сказал Мигель, когда они уже были на общем пляже среди народа, — Одевайтесь, и мы немедленно едем в гостиницу. Там хватаем чемоданы — и на автостанцию. Наша цель — Канаш. Запомнили? — Канаш! Там мы будем ждать наших русских друзей.

— Отец! — возразил Артур. — Почему мы удираем как трусливые кролики вместо того, чтобы помочь Белле? Нас же много, и мы были сильнее!

Мигель подумал. Объяснять сыновьям, что прежде всего он всегда и везде будет спасать их, было бессмысленно.

— Ты не видел всего, — сказал старый Дик. — Белла тоже из их шайки. Она подошла, приказала — и вот уже труп ее врага истекает кровью, а она даже рукой не пошевелила.

— И Валентин не вмешался, — добавила Дейзи. — Просто стоял и смотрел.

— У него приказ — охранять нас, — предположил Джо. — Это ведь он велел нам ехать в этот… как его… Канаш, да, пап?

— Естественно, — подтвердил Мигель, потому что эта версия единственная все объясняла. — Если бы мы остались, мы бы начали ему сильно мешать. Мы не должны увидеть в России большего, чем нам хотят показать.

— Угу. Меньше знаешь — крепче спишь, — хмыкнул Киан.

И странно устроена жизнь! Хотя день был по-прежнему ясным и жарким, а желтый песок горячим в меру, и величественная река струилась на расстоянии нескольких шагов, предлагая всем-всем-всем прохладу своих волн, но стоило ему подумать о том, что где-то в глубине этих самых волн сюда сейчас плывет мертвое окровавленное тело, как и день померк, и песок стал казаться раскаленным, и вода в реке холодной до отвращения.

— Пошли отсюда скорей, — сказал он. — А то на автобус опоздаем!

* * *

Канаш оказался узловой железнодорожной станцией, и активное движение поездов через нее намекало, что дальше канадцам предстояло путешествие на поезде. Действительно, появившись на следующем автобусе, русские предложили им выбор: Казань или Москва.

— А что, в Казани нет криминальных группировок? — деловито поинтересовался Артур. — Я слышал, недавно целый телесериал был на эту тему.

— Этот сериал о временах лихих 90-х, когда не только в Казани шел район на район, и подростки в драках убивали друг друга, — пояснила Белла. — Насмотревшись крутых фильмов, и позабыв о том, что в отличие от компьютерных игр в жизни никто не воскресает, они лезли стенка на стенку с цепками, ломиками и самодельными кастетами.

— Именно поэтому такое быстро удалось притушить, — сказал Трувор. — Кого-то убили, кого-то покалечили, кого-то посадили. Сейчас такого нет.

— А ты откуда знаешь? — это были слова Киана. — тебя же тогда и на свете-то не было.

— Мне дедушка рассказывал. Он как раз в те времена в полиции начал служить. Жаль, что гнид, которые тогда это организовали, найти не удалось.

— Я думаю, что удалось, — возразил Валентин, — но публике об этом знать было ни к чему. Сейчас пытаются поднять новую волну, но вряд ли получится, потому что еще живы те, кто все это помнит. Поэтому в Казани сейчас так же спокойно, как и везде. И это очень красивый город — столица Татарии.

— Тех самых татар, которые когда-то напали на Русь? — с интересом спросил Мигель.

— Почти. Это та территория, где проживают их потомки, и где они являются хозяевами. Государственный язык там татарский, архитектура восточная. Вы сможете посетить настоящую мечеть, их там аж 77, гиды расскажут вам много интересного из истории, а люди гораздо дружелюбнее к русским, чем чуваши.

— Ну и зачем мы тогда мчались в Канаш? — хмыкнула Дейзи. — Мы могли бы поехать туда сразу из Чебоксар, автобусом.

Она встала и пошла в зал, где висела схема, показывающая основные направления веток, связывающих Канаш с остальным российским и чувашским миром, чтобы изучить расписание поездов. Где уже стояли Иван со старым индейцем и Марта с Анютой.

— Это он с перепугу, — объяснила Белла оставшимся четверым канадцам. — Испугался, что вас могут посчитать опасными и устранят.

— Теперь полный порядок? — спросил Мигель.